YOMI読みの道

英語表現

こえをおとす

声を落とすは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to lower one's voice
  • to speak more softly

基本情報

読み

こえをおとす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / こえ / こわ-

N3
小学2年7画
  • voice

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

見出し例文

彼らにもっと声を落としてくれと頼めると思うかい?

Do you think we can ask them to lower their voices?

例文データ分解あり

彼らにもっと声を落としてくれと頼めると思うかい?

Do you think we can ask them to lower their voices?

彼ら(かれら)もっと声を落としてくれ頼める思うかい
元データの記号を見る

彼ら(かれら) に もっと 声を落とす{声を落として}~ 呉れる[03]{くれ} と 頼む[01]{頼める} と 思う かい

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

トムは声を落としてメアリーに「好きだよ」と告げた。

英語の訳

  • Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.
出典: Tatoeba文番号 1630422
声を落とすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。