YOMI読みの道

英語表現

たえない

堪えないは英語で?

表現

英語候補

  • unable to cope with one's responsibilities
  • unable to suppress one's emotions

基本情報

読み

たえない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / タン / た.える / たま.る

N1
小学7年12画
  • withstand
  • endure
  • support

例文

例文

例文データ分解あり

動物がいじめられているのは見るに堪えない

I can't stand to see animals be teased.

動物いじめられている見る堪えない
元データの記号を見る

動物 が 苛める{いじめられている} の は 見る に 耐える[01]{堪えない}

例文データ分解あり

この船は遠洋航海には堪えない

This ship is not fit for an ocean voyage.

この(ふね)遠洋航海には堪えない
元データの記号を見る

此の{この} 船(ふね)[01] は 遠洋航海~ には 耐える[01]{堪えない}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

て成らない

てならない

かな書きが多い
  • unable to resist
  • unable to suppress

で成らない

でならない

かな書きが多い
  • unable to resist
  • unable to suppress