英語候補
- to lean on
- to bring pressure upon
- to apply pressure (on)
英語表現
あつりょくをかける
圧力をかけるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
あつりょくをかける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 圧力を掛ける
筆順
書き順
6文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は我々の決定に圧力をかけた。
He brought pressure to bear on our decision.
例文データ分解あり
彼は私に猛烈な圧力をかけています。
He is really putting the squeeze on me.
彼(かれ)は私(わたし)に猛烈な圧力をかけています
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 猛烈{猛烈な} 圧力をかける{圧力をかけています}
例文データ分解あり
彼は私に圧力をかけた。
He pressured me.
彼(かれ)は私(わたし)に圧力をかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 圧力をかける{圧力をかけた}
例文データ分解あり
彼は我々の決定に圧力をかけた。
He brought pressure to bear on our decision.
彼(かれ)は我々の決定に圧力をかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 我々 の 決定 に 圧力をかける{圧力をかけた}~
例文データ分解あり
数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
数人の政治家が委員会に強い(つよい)圧力をかけた
元データの記号を見る
数人 の 政治家 が 委員会 に 強い(つよい)[01] 圧力をかける{圧力をかけた}
例文データ分解あり
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています
元データの記号を見る
人権擁護~ 団体[02]~ は 独裁的{独裁的な}~ 政府 に 圧力をかける{圧力をかけています}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は彼に辞めるよう圧力をかけた。
英語の訳
- She pressured him to quit.
出典: Tatoeba文番号 1465896
圧力をかけるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。