YOMI読みの道

英語表現

はきけ

吐き気は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • nausea
  • feeling sick
  • feeling like throwing up

基本情報

読み

はきけ

  • はきげかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

別表記

  • 吐きけ検索用の表記
  • 吐気
  • 嘔き気まれな表記

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ト / は.く / つ.く

N1
小学8年6画
  • spit
  • vomit
  • belch

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

見出し例文

なんだかめまいと吐き気がします。

I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.

例文データ分解あり

突然の吐き気が彼は抑えきれなかった。

A sudden wave of nausea overpowered him.

元データの記号を見る

突然{突然の} 吐き気 が 彼(かれ)[01] は 抑える[01]{抑え} 切れる{きれなかった}

例文データ分解あり

吐き気がします。

I feel like throwing up.

吐き気します(する)
元データの記号を見る

吐き気 が 為る(する){します}

例文データ分解あり

なんだかめまいと吐き気がします。

I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.

なんだかめまい吐き気します(する)
元データの記号を見る

何だか{なんだか} 目眩{めまい} と 吐き気~ が 為る(する){します}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ吐き気がする?

英語の訳

  • Are you still feeling sick?
  • Are you still nauseous?
出典: Tatoeba文番号 8724522
吐き気の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語