YOMI読みの道

英語表現

とりあげる

取り上げるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to cover
  • to accept
  • to cancel
  • to confiscate

基本情報

読み

とりあげる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

別表記

  • とり上げる検索用の表記
  • 採りあげる検索用の表記
  • 採り上げる検索用の表記
  • 採上げる検索用の表記
  • 取りあげる検索用の表記
  • 取上げる検索用の表記

筆順

書き順

5文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

使い方

使い方

  • sometimes written as 採り上げる

例文

例文

見出し例文

彼女はガラスの花瓶を取り上げた。

She picked up one of the glass vases.

見出し例文

明日の会議では、新しい営業戦略を採り上げる予定です。

In tomorrow's meeting, we're planning to adopt a new marketing strategy.

見出し例文

このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています。

This blog covers topics that centre on information infrastructure.

見出し例文

全新聞がその事件を大きく取り上げた。

All the papers featured the case.

例文データ分解あり

彼は帽子を取り上げて、似合うかどうか見るためにかぶってみた。

He picked up a hat and put it on to see how it would look.

(かれ)帽子取り上げて似合うかどうか見るためにかぶって(かぶる)みた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 帽子 を 取り上げる[01]{取り上げて} 似合う か如何か{かどうか} 見る 為に{ために} 被る(かぶる)[01]{かぶって} 見る[05]{みた}

例文データ分解あり

彼は新聞を取り上げて何気なく1面を眺めた。

He picked up the newspaper and glanced casually over the front page.

(かれ)新聞取り上げて何気なく1面眺めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新聞 を 取り上げる[01]{取り上げて} 何気ない{何気なく} 一面[01]{1面}~ を 眺める{眺めた}

例文データ分解あり

彼は受話器を取り上げてダイアルを回した。

He took up the receiver and dialed.

(かれ)受話器取り上げてダイアル回した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 受話器 を 取り上げる[01]{取り上げて} ダイアル を 回す[11]{回した}~

例文データ分解あり

彼は受話器を取り上げた。

He picked up the phone.

(かれ)受話器取り上げた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 受話器 を 取り上げる[01]{取り上げた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句