道
読
YOMI読みの道

英語表現

げんこく

原告は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • accuser
  • plaintiff
  • prosecutor

基本情報

読み

げんこく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

原

原

ゲン / はら

N3
小学2年10画厂
  • meadow
  • original
  • primitive
告

告

コク / つ.げる

N3
小学5年7画口
  • revelation
  • tell
  • inform

例文

例文

見出し例文

裁判官は原告に不利な判決を下した。

The judge decided against the plaintiff.

例文データ分解あり

裁判官は原告に不利な判決を下した。

The judge decided against the plaintiff.

裁判官は原告に不利な判決を下した(くだす)
元データの記号を見る

裁判官 は 原告~ に 不利{不利な} 判決 を 下す(くだす)[01]{下した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

交通事故の原因が警察によって報告された。

英語の訳

  • The cause of the traffic accident was reported by the police.
出典: Tatoeba文番号 174129
原告の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

被告 >>

関連語

関連語

被告 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

法律で使う近い語句

送検

そうけん

法律
  • committing a suspect to trial
  • referring a case to a public prosecutor

起訴便宜主義

きそべんぎしゅぎ

法律
  • principle of opportunity
  • principle of discretionary prosecution (the right of a public prosecutor to exercise discretion in cancelling prosecution)

起訴法定主義

きそほうていしゅぎ

法律
  • principle of compulsory prosecution (i.e. a public prosecutor must seek an indictment if evidence is sufficient)