YOMI読みの道

英語表現

うま

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • south
  • fifth month of the lunar calendar
  • hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm)
  • the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac)

基本情報

読み

うま

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf18

筆順

書き順

1文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゴ / うま

N5
小学2年4画
  • noon
  • sign of the horse
  • 11AM-1PM

例文

例文

例文データ分解あり

政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。

As a politician, he makes utmost use of his acting ability.

政治家として(かれ)演技うま目一杯活用している
元データの記号を見る

政治家 として[01]~ 彼(かれ)[01] は 演技 の 上手い{うま} さ[01] を 目一杯 活用[01]{活用している}~

例文データ分解あり

それはあまりにもうますぎる話だ。

That's too good a story to be true.

それあまりにもうますぎる(すぎる)(はなし)
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 余りにも{あまりにも} 上手い[03]{うま}~ 過ぎる(すぎる){すぎる} 話(はなし)[01] だ

例文データ分解あり

しばらくこのうまにのってもよいですか。

Can I ride this horse for a long time?

しばらくこのうまってよいですか
元データの記号を見る

暫く[01]{しばらく} 此の{この} 馬[01]{うま} に の って も 良い{よい} ですか

例文データ分解あり

話がうますぎて本当とは思えない。

It is too good to be true.

(はなし)うますぎて(すぎる)本当とは思えない
元データの記号を見る

話(はなし) が 上手い{うま} 過ぎる(すぎる){すぎて} 本当 とは 思える{思えない}

例文データ分解あり

話がうますぎるよ。

That's too good to be true.

(はなし)うますぎる(すぎる)
元データの記号を見る

話(はなし) が 上手い{うま} 過ぎる(すぎる){すぎる} よ[01]

関連語

関連語