英語候補
- in 8 or 9 cases out of ten
- in all probability
英語表現
じっちゅうはっく
十中八九は英語で？
四字熟語副詞名詞
基本情報
読み
じっちゅうはっく
- じゅうちゅうはっく
- じゅっちゅうはっく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
Ten to one they'll miss the train.
例文データ分解あり
彼は十中八九来るだろう。
He will come nine times out of ten.
彼(かれ)は十中八九来る(くる)だろう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 十中八九 来る(くる)[01] だろう
例文データ分解あり
彼は十中八九会議に遅れる。
He is late for meetings nine times out of ten.
彼(かれ)は十中八九会議に遅れる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 十中八九 会議 に 遅れる
例文データ分解あり
十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
Ten to one they'll miss the train.
十中八九彼ら(かれら)は列車に乗り遅れるだろう
元データの記号を見る
十中八九~ 彼ら(かれら) は 列車 に 乗り遅れる だろう
例文データ分解あり
十中八九彼は成功するだろう。
Ten to one, he will succeed.
十中八九彼(かれ)は成功する(する)だろう
元データの記号を見る
十中八九 彼(かれ)[01] は 成功 為る(する){する} だろう
例文データ分解あり
十中八九彼は遅れるだろう。
In nine case out of ten he will be late.
十中八九彼(かれ)は遅れるだろう
元データの記号を見る
十中八九 彼(かれ)[01] は 遅れる だろう