YOMI読みの道

英語表現

つとまる

務まるは英語で?

動詞

英語候補

  • to be able to fulfill one's duties (as)
  • to be equal (to a task)
  • to be fit (for a role)
  • to be qualified (for)

基本情報

読み

つとまる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 勤まる

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ム / つと.める

N3
小学5年11画
  • task
  • duties

例文

例文

見出し例文

その救助投手でエースの代わりはとても務まらなかった。

The relief pitcher was no substitute for the ace.

例文データ分解あり

彼はとてもその仕事が勤まらなかった。

He fell lamentably short of his duty.

(かれ)とてもその仕事勤まらなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も{とても} 其の[01]{その} 仕事[01] が 務まる{勤まらなかった}

例文データ分解あり

その救助投手でエースの代わりはとても務まらなかった。

The relief pitcher was no substitute for the ace.

その救助投手エース代わりとても務まらなかった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 救助 投手~ で(#2028980) エース[02] の 代わり は 迚も{とても} 務まる{務まらなかった}~