英語表現

せつぼう

切望は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

longing
yearning
eager hope
earnest desire

基本情報

読み

せつぼう

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf24

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

切

セツ / サイ / き.る / -き.る

小学2年4画刀

cut
cutoff
be sharp

望

ボウ / モウ / のぞ.む / もち

小学4年11画月

ambition
full moon
hope

例文

見出し例文

私はあなたの成功を切望しています。

I am anxious for your success.

例文データ分解あり

彼は彼女が来る事を切望している。

He is anxious for her to come.

彼(かれ)は彼女が来る(くる)事(こと)を切望している(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼女が来る(くる)[01] 事(こと) を切望為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。

He yearned for her to come home.

彼(かれ)は彼女が家(いえ)に戻ってくること(こと)を切望していた(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼女が家(いえ)[01] に戻って来る{戻ってくる} 事(こと){こと} を切望為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は自分をためす機会を切望している。

He is eager for the chance to prove himself.

彼(かれ)は自分をためす機会を切望している(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は自分[01] を試す{ためす} 機会を切望為る(する){している}

例文データ分解あり

彼の成功を切望した。

I was anxious for his success.

彼の(かれ)成功を切望した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 成功を切望為る(する){した}

例文データ分解あり

彼が無事に戻ることを切望しています。

I'm anxious for him to return safe.

彼(かれ)が無事に戻ること(こと)を切望しています(する)

元データの記号を見る

彼(かれ) が無事{無事に} 戻る事(こと){こと} を切望為る(する){しています}

彼女は愛を切望していた。

英語の訳

She was greedy for love.

出典: Tatoeba文番号 91244

切望の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。