YOMI読みの道

英語表現

でるまくではない

出る幕ではないは英語で?

慣用句ことわざ表現

英語候補

  • it is none of one's business
  • it is not one's place to say (do) something

基本情報

読み

でるまくではない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

マク / バク / とばり

N1
小学6年13画
  • curtain
  • bunting
  • act of play

例文

例文

見出し例文

何か手伝うことがあるかと思って来てみたけど、私の出る幕はなさそうだね。

I came here to see if there was something I could do to help, but there doesn't seem to be anything for me to do.

例文データ分解あり

何か手伝うことがあるかと思って来てみたけど、私の出る幕はなさそうだね。

I came here to see if there was something I could do to help, but there doesn't seem to be anything for me to do.

何か手伝うことがある思って来て(くる)みたけど私の(わたし)出る幕はなさそう
元データの記号を見る

何か 手伝う 事がある{ことがある} か と 思う{思って} 来る(くる){来て} 見る{みた} けど 私(わたし){私の} 出る幕ではない{出る幕はなさ}~ そう だ ね