英語表現

ゆうせん

優先は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

priority
right of way
precedence
preference

基本情報

読み

ゆうせん

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

優

ユウ / ウ / やさ.しい / すぐ.れる

小学6年17画人

tenderness
excel
surpass

先

セン / さき / ま.ず

小学1年6画儿

before
ahead
previous

例文

見出し例文

この任務はすべての任務に優先する。

This duty has priority over all others.

例文データ分解あり

彼は他の人より優先されるべきだ。

He should be given preference over the others.

彼(かれ)は他の(ほか)人(ひと)より優先されるべきだ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は他(ほか){他の} 人(ひと) より優先為れる{される} 可き{べき} だ

例文データ分解あり

消防車はほかの乗り物に優先する。

Fire engines have priority over other vehicles.

消防車はほかの(ほか)乗り物に優先する(する)

元データの記号を見る

消防車は他(ほか)[02]{ほかの} 乗り物に優先為る(する){する}

例文データ分解あり

昆虫の世界では、常に力が優先する。

Strength always prevails in the insect Kingdom.

昆虫の世界では常に力(ちから)が優先する(する)

元データの記号を見る

昆虫の世界で(#2028980) は常に力(ちから) が優先為る(する){する}

例文データ分解あり

貴社のご注文は最優先させております。

We have given your order highest priority.

貴社のご(ご)注文(ちゅうもん)は最優先させて(する)おります(おる)

元データの記号を見る

貴社の御(ご){ご} 注文(ちゅうもん)[01] は最[01] 優先為る(する){させて} 居る(おる)[02]{おります}

例文データ分解あり

何よりも義務を優先すべきだ。

Duty should come before anything else.

何よりも義務を優先すべきだ

元データの記号を見る

何よりも義務を優先す可き{すべき} だ

女性優先。

英語の訳

Ladies first.

出典: Tatoeba文番号 698762

優先の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。