道
読
YOMI読みの道

英語表現

ていたい

停滞は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • delay
  • tie-up
  • accumulation
  • congestion

基本情報

読み

ていたい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

停

停

テイ / と.める / と.まる

N2
小学5年11画人
  • halt
  • stopping
滞

滞

タイ / テイ / とどこお.る

N1
小学8年13画水
  • stagnate
  • be delayed
  • overdue

例文

例文

見出し例文

その船は海岸を少し離れて停滞していた。

The ship stopped a little way off the shore.

例文データ分解あり

雇用が停滞し続けた。

Employment continued to lag.

雇用が停滞し(する)続けた
元データの記号を見る

雇用 が 停滞 為る(する){し} 続ける{続けた}

例文データ分解あり

その船は海岸を少し離れて停滞していた。

The ship stopped a little way off the shore.

その船(ふね)は海岸を少し離れて停滞していた(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 船(ふね)[01] は 海岸 を 少し 離れる{離れて} 停滞~ 為る(する){していた}

Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる。

英語の訳

  • America's consumer slump will hit those around it as well.
出典: Tatoeba文番号 457856
停滞の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

進捗 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句