英語候補
- at any rate
- if nothing else
- in any case
- at the very least
英語表現
なにはともあれ
何はともあれは英語で？
ことわざ表現
基本情報
筆順
書き順
6文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
何はともあれ、大事にいたらなかったのは、不幸中の幸いであった。
At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.
例文データ分解あり
何はともあれありがとう。
Thank you all the same.
何はともあれありがとう
元データの記号を見る
何はともあれ 有り難う{ありがとう}
例文データ分解あり
何はともあれ、大事にいたらなかったのは、不幸中の幸いであった。
At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.
何はともあれ大事にいたらなかったのは不幸中の幸いであった
元データの記号を見る
何はともあれ~ 大事に至る{大事にいたらなかった} の は 不幸中の幸い である{であった}
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は何事にも彼の指導を仰ぐ。
英語の訳
- I look to him for direction in everything.
出典: Tatoeba文番号 158102
何はともあれの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。