英語候補
- to develop into a serious incident
英語表現
だいじにいたる
大事に至るは英語で？
表現動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
幸い、火事は大事に至らぬ内に消し止められた。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
例文データ分解あり
大事に至る前に火事は消し止められた。
The fire was put out before it got serious.
例文データ分解あり
火事は大事に至らず鎮火した。
The fire was put out before it got serious.
例文データ分解あり
幸い、火事は大事に至らぬ内に消し止められた。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
例文データ分解あり
何はともあれ、大事にいたらなかったのは、不幸中の幸いであった。
At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.
元データの記号を見る
何はともあれ~ 大事に至る{大事にいたらなかった} の は 不幸中の幸い である{であった}
大事に至る前に火事は消し止められた。
英語の訳
- The fire was put out before it got serious.
出典: Tatoeba文番号 137519
大事に至るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。