使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
住を含む例文一覧
住を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,713件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今は東京に住んでます。
英語の訳
- Now I'm living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11530326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
下の階は誰が住んでるの？
英語の訳
- Who lives underneath you?
出典: Tatoeba文番号 11483767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は5階に住んでいる。
英語の訳
- I live on the fifth floor.
出典: Tatoeba文番号 11336858
TatoebasakifanCC BY 2.0 FR
彼は近所に住んでいる。
英語の訳
- He lives in the neighborhood.
出典: Tatoeba文番号 11104623
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
駅の近くに住んでます。
英語の訳
- I live by the station.
出典: Tatoeba文番号 11044951
TatoebajanTukiCC BY 2.0 FR
王は城に住んでいます。
英語の訳
- The king lives in the castle.
出典: Tatoeba文番号 10854499
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR
彼は村に住んでいます。
英語の訳
- He lives in a village.
出典: Tatoeba文番号 10633379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
北海道にお住まいですか？
英語の訳
- Is your residence in Hokkaido?
- Is your address in Hokkaido?
- Is your house in Hokkaido?
出典: Tatoeba文番号 10089459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
駅の近くに住んでるよ。
英語の訳
- I live close to the train station.
- I live near the train station.
出典: Tatoeba文番号 9958432
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
駅の近くに住みたいな。
英語の訳
- I want to live close to the station.
出典: Tatoeba文番号 9834884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼の住所なら分かるよ。
英語の訳
- I know his address.
出典: Tatoeba文番号 9776215
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
リーズに住んでるんだ。
英語の訳
- I live in Leeds.
出典: Tatoeba文番号 9292764
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
モンゴルに住んでたよ。
英語の訳
- I was living in Mongolia.
出典: Tatoeba文番号 9106932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ボストンに住みたいの。
英語の訳
- I want to live in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9052492
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
リスボンに住みたいの。
英語の訳
- I want to live in Lisbon.
出典: Tatoeba文番号 8985095
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの家に誰か住んでるの？
英語の訳
- Is there anyone living in that house?
出典: Tatoeba文番号 8728778
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ソウルに住んでいます。
英語の訳
- I live in Seoul.
出典: Tatoeba文番号 8692850
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR
トルコに住んでいますか？
英語の訳
- Do you live in Turkey?
出典: Tatoeba文番号 5845215
TatoebaACCC BY 2.0 FR
タンパに住みたいです。
英語の訳
- I want to live in Tampa.
出典: Tatoeba文番号 4655273
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
誰がここに住んでいるの？
英語の訳
- Who lives here?
出典: Tatoeba文番号 3573653
TatoebaSumyjklCC BY 2.0 FR
ミランに住んでいます。
英語の訳
- I live in Milan.
出典: Tatoeba文番号 2407235
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
住所を書いてください。
英語の訳
- Write your address, please.
出典: Tatoeba文番号 2134769
TatoebanonongCC BY 2.0 FR
タヒチに住んでいます。
英語の訳
- I live in Tahiti.
出典: Tatoeba文番号 1468733
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
前にここに住んでいたの？
英語の訳
- Did you use to live here?
- Did you live here?
出典: Tatoeba文番号 1306424
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
住所を教えてください。
英語の訳
- Please tell me your address.
- What is your address?
- Can you tell me your address?
出典: Tatoeba文番号 1033718