道
読
YOMI読みの道

英語表現

きゅうし

休止は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • pause
  • rest
  • stoppage
  • suspension

基本情報

読み

きゅうし

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf19

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

休

休

キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める

N5
小学1年6画人
  • rest
  • day off
  • retire
止

止

シ / と.まる / -ど.まり / と.める

N4
小学2年4画止
  • stop
  • halt

例文

例文

見出し例文

こちらのレジは今休止中なんですよ。

This register is out of commission.

例文データ分解あり

こちらのレジは今休止中なんですよ。

This register is out of commission.

こちら(こちら)のレジは今(いま)休止中(ちゅう)なんですよ
元データの記号を見る

此方(こちら){こちら} の レジ[01] は 今(いま) 休止~ 中(ちゅう)[04] なんです よ[01]

例文データ分解あり

霧のため全列車は運転休止となった。

Railroad service was suspended because of the fog.

霧のため(ため)全列車は運転休止となった
元データの記号を見る

霧 の 為(ため)[03]{ため} 全 列車 は 運転[02] 休止 となる{となった}

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

小休止を提案します。

英語の訳

  • I propose a short rest.
出典: Tatoeba文番号 155896
休止の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句