YOMI読みの道

英語表現

したてや

仕立て屋は英語で?

名詞

英語候補

  • tailor
  • dressmaker

基本情報

読み

したてや

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 仕立屋

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / ジ / つか.える

N4
小学3年5画
  • attend
  • doing
  • official

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

オク / や

N4
小学3年9画
  • roof
  • house
  • shop

例文

例文

見出し例文

彼は息子を仕立屋に奉公に出した。

He bound his son to a tailor.

例文データ分解あり

彼は息子を仕立屋に奉公に出した。

He bound his son to a tailor.

(かれ)息子仕立屋奉公出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] を 仕立て屋{仕立屋}~ に 奉公~ に 出す{出した}

例文データ分解あり

仕立て屋は人物を作る。

The tailor makes the man.

仕立て屋人物作る
元データの記号を見る

仕立て屋 は 人物 を 作る[01]

例文データ分解あり

その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった。

The actor used to have the tailor make his suits.

その俳優自分スーツその仕立屋さんつくっていたもの(もの)だった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 俳優 は 自分[01] の スーツ を 其の[01]{その} 仕立て屋{仕立屋} さん に 作る[01]{つくっていた} 物(もの)[02]{もの} だ{だった}