道
読
YOMI読みの道

英語表現

しちょう

仕丁は英語で？

名詞

英語候補

  • men pressed into forced labor (ritsuryō system)
  • palanquin bearer (Edo period)

基本情報

読み

しちょう

  • じちょう
  • してい
  • つかえのよほろ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

仕

仕

シ / ジ / つか.える

N4
小学3年5画人
  • attend
  • doing
  • official
丁

丁

チョウ / テイ / チン / トウ

N1
小学3年2画一
  • street
  • ward
  • town

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「しちょう」・「じちょう」・「してい」の読みで使います。

例文

例文

例文データ分解あり

彼のことは無視していなさい。

Do not take any notice of him.

彼(かれ)のこと(こと)は無視してい(する)なさい
元データの記号を見る

彼(かれ) の 事(こと){こと} は 無視 為る(する){してい} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

彼がピアノを弾いている間は静かにしていなさい。

Keep silent while he is playing the piano.

彼(かれ)がピアノを弾いている(ひく)間(あいだ)は静かにしてい(する)なさい
元データの記号を見る

彼(かれ) が ピアノ[01] を 弾く(ひく){弾いている} 間(あいだ)[02] は 静か に 為る(する){してい} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

騒いではいけない、静かにしていなさい。

Don't make noise. Keep quiet.

騒いではいけない静かにしてい(する)なさい
元データの記号を見る

騒ぐ{騒いで} は 行けない[02]{いけない} 静か に 為る(する){してい} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。

Please keep quiet, so you don't wake the baby up.

赤ちゃんの目を覚まさないように静かにしてい(する)なさい
元データの記号を見る

赤ちゃん の 目を覚ます[01]{目を覚まさない} 様に{ように} 静か に 為る(する){してい} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

静粛にしていなさい。

Keep quiet!

静粛にしてい(する)なさい
元データの記号を見る

静粛 に 為る(する){してい} 為さい{なさい}

近い語句

近い語句

意味が近い語句