主たるを含む例文一覧

英語の訳

• It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.

英語の訳

• If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.

英語の訳

• Tom claims he doesn't watch much TV, but he watches more than three hours every day.

英語の訳

• For someone like me who has suffered from hay fever for years, this medicine is a lifesaver.

英語の訳

• There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.

英語の訳

• There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.

英語の訳

• What makes the Japanese unique is primarily their belief that they are unique.

英語の訳

• Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.

英語の訳

• "Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.

英語の訳

• Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

英語の訳

• Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.

英語の訳

• When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

英語の訳

• The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.

英語の訳

• From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.

英語の訳

• Everytime her husband looked at me, he almost asked me: "For what purpose have you come here?"

英語の訳

• Everytime her husband looked at me, he almost asked me: "For what purpose have you come here?"

英語の訳

• But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.

英語の訳

• As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.

英語の訳

• A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.

英語の訳

• That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.

英語の訳

• In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.

英語の訳

• The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
• There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.

英語の訳

• Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

英語の訳

• The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

英語の訳

• His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.