YOMI読みの道

英語表現

たんせい

丹精は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • effort
  • pains
  • diligence
  • sincerity

基本情報

読み

たんせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf35 / spec2

別表記

  • 丹誠

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タン / に

N1
小学8年4画
  • rust-colored
  • red
  • red lead

セイ / ショウ / しら.げる / くわ.しい

N3
小学5年14画
  • refined
  • ghost
  • fairy

例文

例文

見出し例文

丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。

Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.

例文データ分解あり

丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。

Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.

元データの記号を見る

丹精~ を 込める{こめて} 作る[01]{つくった} 此の{この} 美しい 織物 を ご覧ください{ごらんください}~

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。

英語の訳

  • Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.
出典: Tatoeba文番号 75886
丹精の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句