英語候補
- flanked by two beautiful women
- two blessings at once
英語表現
りょうてにはな
両手に花は英語で？
慣用句ことわざ表現
基本情報
読み
りょうてにはな
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
両手に花でいい環境じゃん！
It's nice to have a pretty girl on each arm.
例文データ分解あり
両手に花でいい環境じゃん！
It's nice to have a pretty girl on each arm.
両手に花でいい環境じゃん
元データの記号を見る
両手に花~ で(#2028980) いい(#2820690)[01] 環境 じゃん(#2135280)
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
いずれ菖蒲か杜若
いずれあやめかかきつばた
慣用句ことわざ
- both so beautiful it is hard to choose between
- (of a choice) one being as excellent as the other
柳は緑、花は紅
やなぎはみどり、はなはくれない
慣用句ことわざ
- natural state
- all things have their characteristics
束になってかかる
たばになってかかる
慣用句ことわざ
- to attack all at once
- to attack all in a bunch
炒り豆に花が咲く
いりまめにはながさく
慣用句ことわざ
- for flowers to blossom out of a fried bean
- to spring back into life