使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ムラムラを含む例文一覧
ムラムラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,078件25件表示
トムはフランス語を学びたい。
英語の訳
- Tom wants to learn French.
出典: Tatoeba文番号 4521144
トムはフランス語が話せます。
英語の訳
- Tom is able to speak French.
- Tom can speak French.
出典: Tatoeba文番号 4266848
トムはフランス語が流暢です。
英語の訳
- Tom is fluent in French.
出典: Tatoeba文番号 2744690
トムはフランス語を知らない。
英語の訳
- Tom doesn't know French.
出典: Tatoeba文番号 2744685
トムは新しいカメラを買った。
英語の訳
- Tom bought a new camera.
出典: Tatoeba文番号 2609031
トムはフランス語の先生です。
英語の訳
- Tom is a French teacher.
出典: Tatoeba文番号 2596675
トムはウェブカメラを買った。
英語の訳
- Tom bought a webcam.
出典: Tatoeba文番号 2432267
トムはクラスで一番背が高い。
英語の訳
- Tom is the tallest in his class.
- Tom is the tallest boy in our class.
- Tom is the tallest in the class.
出典: Tatoeba文番号 2192669
トムはラム酒をがぶ飲みした。
英語の訳
- Tom took a swig of rum.
出典: Tatoeba文番号 2129407
トムはフランス語が読めない。
英語の訳
- Tom can't read French.
出典: Tatoeba文番号 1911373
トムはフランス語が話せない。
英語の訳
- Tom doesn't speak French.
- Tom can't speak French.
出典: Tatoeba文番号 1728773
トムはフランス語を話せない。
英語の訳
- Tom doesn't speak French.
- Tom speaks no French.
出典: Tatoeba文番号 1726486
トムはバランスを取り戻した。
英語の訳
- Tom regained his balance.
出典: Tatoeba文番号 1627146
クラスは２チームに分かれた。
英語の訳
- The class divided into two teams.
出典: Tatoeba文番号 225571
スクラムはラグビーの特徴だ。
英語の訳
- Scrums are a feature of Rugby football.
出典: Tatoeba文番号 214813
トムはクラスで最も背が高い。
英語の訳
- Tom is the tallest in his class.
- Tom is the tallest in the class.
出典: Tatoeba文番号 199837
プログラムをいただけますか。
英語の訳
- May I have a program?
出典: Tatoeba文番号 196880
メグはドラムをたたいている。
英語の訳
- Meg is beating a drum.
出典: Tatoeba文番号 194640
私の体重は５８キログラムです。
英語の訳
- My weight is 58 kilograms.
- I weigh 58 kilograms.
出典: Tatoeba文番号 163114
誰が一番ホームランを打ったの？
英語の訳
- Who hit the most home runs?
出典: Tatoeba文番号 136948
トムはライオンに命を奪われた。
英語の訳
- Tom was killed by a lion.
出典: Tatoeba文番号 12975738
トムは偏光サングラスを買った。
英語の訳
- Tom bought a pair of polarized sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 11853534
男の子がドラムをたたいていた。
英語の訳
- A boy was beating the drum.
出典: Tatoeba文番号 11720928
トムはライフルに手を伸ばした。
英語の訳
- Tom reached for his rifle.
出典: Tatoeba文番号 11616463
トムはトラックにひかれました。
英語の訳
- Tom got hit by a truck.
- Tom got run over by a truck.
- Tom was hit by a truck.
出典: Tatoeba文番号 11561344