英語表現

ノンケ

ノン気は英語で？

俗語かな書きが多い名詞助詞

英語候補

straight person
heterosexual person

基本情報

読み

ノンケ

ノンけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

気

キ / ケ / いき / き

小学1年6画气

spirit
mind
air

辞書メモ

gay slang; from "non" + 気

例文

見出し例文

ああでも安心してくれ。オレ、ノンケのコには手を出さないから。

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.

例文データ分解あり

ああでも安心してくれ。オレ、ノンケのコには手を出さないから。

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.

ああでも安心(あんしん)して(する)くれオレ(おれ)ノンケのコ(こ)には手を出さないから

元データの記号を見る

嗚呼{ああ} でも安心(あんしん) 為る(する){して} 呉れる{くれ} 俺(おれ){オレ} ノンケ~ の子(こ)[01]{コ} には手を出す[05]{手を出さない}~ から

レバノン料理を気に入ってくれるといいんだけど。

英語の訳

I hope you like Lebanese food.

出典: Tatoeba文番号 12662785

ノン気の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。