YOMI読みの道

英語表現

キープ

キープは英語で?

よく使う口語サ変名詞動詞名詞

英語候補

  • khipu
  • person one is dating while hoping for someone better
  • to retain possession
  • kip (currency of Laos)

語句の型

読み

キープ

  • キップ

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

分野

スポーツ

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。

In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.

見出し例文

この店は、ボトルをキープできるんですか。

Can I reserve a bottle and have you keep it here for me?

例文データ分解あり

乗り換えキップが必要な方はいますか。

Would anyone like a transfer?

乗り換えキップ必要な(ほう)います(いる)
元データの記号を見る

乗り換え[01] 切符{キップ} が 必要[01]{必要な} 方(ほう) は 居る(いる){います} か

例文データ分解あり

この店は、ボトルをキープできるんですか。

Can I reserve a bottle and have you keep it here for me?

この(みせ)ボトルキープできるんです
元データの記号を見る

此の{この} 店(みせ) は ボトル を キープ(#1040870)[02]~ 出来る{できる} のです{んです} か

例文データ分解あり

このキップはこのバスでつかえますか。

Is this ticket good for this bus?

このキップこのバスつかえます
元データの記号を見る

此の{この} 切符{キップ} は 此の{この} バス(#1098390) で(#2028980) 使う{つかえます} か

例文データ分解あり

OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。

In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.

調査北欧諸国税率において世界上位キープした(する)
元データの記号を見る

の 調査 で(#2028980) 北欧諸国~ が 税率 に於いて[02]{において} 世界 の 上位 を キープ(#1040870)[01]~ 為る(する){した}

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

キープ君

キープくん

口語
  • backup boyfriend
  • man kept as a backup marriage partner

キープ力

キープりょく

スポーツ
  • ability to keep possession
  • ball-keeping ability

スポーツで使う近い語句

支配率

しはいりつ

スポーツ
  • domination rate
  • possession rate