使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カンカンを含む例文一覧
カンカンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全875件25件表示
カーテンを開けてもいいかな？
英語の訳
- Am I allowed to open the curtain?
- May I open the curtains?
出典: Tatoeba文番号 12310708
カーテン閉めるの忘れてた。
英語の訳
- I forgot to close the curtains.
出典: Tatoeba文番号 11945932
ジェーンはカンカンだった。
英語の訳
- Jane was fuming.
出典: Tatoeba文番号 11637377
このパン、カビがついてる。
英語の訳
- This bread is moldy.
出典: Tatoeba文番号 11623792
レンタカーを借りたことある？
英語の訳
- Have you ever rented a car?
出典: Tatoeba文番号 11595099
ポーチにスカンクがいます。
英語の訳
- There's a skunk on the porch.
出典: Tatoeba文番号 11561754
これは、先生のカバンです。
英語の訳
- This is my teacher's bag.
出典: Tatoeba文番号 11065771
これは、ノンカロリーです。
英語の訳
- This has no calories.
出典: Tatoeba文番号 11056095
スイカは今がシーズンです。
英語の訳
- Watermelons are in season now.
出典: Tatoeba文番号 10668521
カンナダ語は話せないんだ。
英語の訳
- I can't speak Kannada.
出典: Tatoeba文番号 10565808
窓とカーテンを閉めなさい。
英語の訳
- Close the windows and curtains.
出典: Tatoeba文番号 10333154
パンの耳をカットしました。
英語の訳
- I cut the crust off the bread.
出典: Tatoeba文番号 10172740
これ、トムのカバンじゃない？
英語の訳
- Isn't this Tom's bag?
出典: Tatoeba文番号 10141119
私のカバンが盗まれたのよ。
英語の訳
- My bag has been stolen.
出典: Tatoeba文番号 9859283
今、何個のキンカン食べたの？
英語の訳
- How many kumquats did you just eat?
出典: Tatoeba文番号 9715159
カバンの中に何が入ってるの？
英語の訳
- What do you have in your bag?
- What's in the bag?
出典: Tatoeba文番号 9294255
カーテンに火が燃え移った。
英語の訳
- The curtain caught fire.
出典: Tatoeba文番号 9232842
カンタロープ・メロン買った？
英語の訳
- Did you buy a cantaloupe?
出典: Tatoeba文番号 7807856
私はカレンダーにメモする。
英語の訳
- I put a memo on my calendar.
出典: Tatoeba文番号 3875131
カラントジュースを買うよ。
英語の訳
- I'm going to buy some currant juice.
出典: Tatoeba文番号 1123546
インカ帝国の支配者でした。
英語の訳
- He was the ruler of the Inca Empire.
出典: Tatoeba文番号 228411
お口直しにミカンをどうぞ。
英語の訳
- Have a satsuma for dessert.
出典: Tatoeba文番号 227157
カーテンの後ろに隠れよう。
英語の訳
- Let's hide behind the curtain.
出典: Tatoeba文番号 226484
カウンターはあいてますか。
英語の訳
- Is there room at the counter?
出典: Tatoeba文番号 226442
カレンは私に怒っていない。
英語の訳
- Karen is not angry with me.
出典: Tatoeba文番号 226133