使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
トムならおやつをもらいに台所に行ったよ。
英語の訳
博物館なら、月曜日はやってないと思うよ。
英語の訳
やらなきゃいけないことで手一杯なんだよ。
英語の訳
あいつら、ホテルの部屋の鍵失くしたんだ。
英語の訳
これらの文をフランス語に訳してください。
英語の訳
これ、フランス語に訳すの手伝ってもらえる?
英語の訳
トムからやらないように頼まれてるんだよ。
英語の訳
うちの親に、旅行に行くの止められたんだ。
英語の訳
今日これを終わらせれば、明日は休めるね。
英語の訳
トムはビリヤードをやりたがらないんだよ。
英語の訳
ごはんの量を減らさなければ、痩せません。
英語の訳
トムとメアリーは丸太小屋で暮らしている。
英語の訳
僕らがどこでそれをやったか思い出せない。
英語の訳
慎重にやって失敗するくらいのほうがいい。
英語の訳
トムはちょっと訳が分からなくなっている。
英語の訳
疲れてるみたいだから早く寝た方がいいよ。
英語の訳
トムが隣の部屋で笑っているのが聞こえた。
英語の訳
家賃は毎月1日に支払うことになっている。
英語の訳
家賃は常に月初に払うことになっています。
英語の訳
今夜は、夕食を作らなくてもかまいません。
英語の訳
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
英語の訳
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
英語の訳
あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
英語の訳
いつからヴァイオリンをやっているんですか?
英語の訳
トムは昨夜から水以外何も口にしていない。
英語の訳