使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
私は柔らかいベッドで眠るのが好きです。
英語の訳
私は床屋さんで髪を刈ってもらいました。
英語の訳
私は息子に新しいスーツを作ってやった。
英語の訳
私は当分の間、学校を休まねばならない。
英語の訳
私は彼が会社を辞めた理由がわからない。
英語の訳
私は彼に、親に頼らないように忠告した。
英語の訳
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる。
英語の訳
私は彼に部屋から出て行くように言った。
英語の訳
母には早く良くなってもらいたいんです。
英語の訳
渋谷で電車をのりかえなければならない。
英語の訳
小説はおとぎ話や神話と同じぐらい古い。
英語の訳
少年たちは1人ずつ部屋から出ていった。
英語の訳
植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
英語の訳
食事のドラが鳴ると部屋はからになった。
英語の訳
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
英語の訳
親に対して敬意を表さなければいけない。
英語の訳
人は自分の約束を守らなければならない。
英語の訳
人生をやり直せたらどんなにいいだろう。
英語の訳
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
英語の訳
正午から雨が降ったりやんだりしている。
英語の訳
赤ちゃんは母親に支えられて歩きました。
英語の訳
先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
英語の訳
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
英語の訳
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
英語の訳
誰かすぐに部屋に来てもらってください。
英語の訳