使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
このホテルの部屋から海の音が聞こえる。
英語の訳
この村では、我々の村よりも物価が安い。
英語の訳
この侮辱はきっと仕返しをしてやるから。
英語の訳
この部屋から街が大変よく眺められます。
英語の訳
これらすべてを同時にやる事はできない。
英語の訳
これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。
英語の訳
しばらくして彼は自分の誤りに気づいた。
英語の訳
ジョンは親から独立したいと思っている。
英語の訳
その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。
英語の訳
その会合は早くても来週になるでしょう。
英語の訳
その学生の不正行為はすぐに見破られた。
英語の訳
その学生は試験が終ってからやっと来た。
英語の訳
その吉報は大変すばやく村中に広がった。
英語の訳
その建物は部屋の反対側からよく見える。
英語の訳
その山は神話や伝説でよく知られている。
英語の訳
彼はその仕事をやらせてもらえなかった。
英語の訳
その少年は両親に学校をやめさせられた。
英語の訳
その秘密は誰にも漏らさないと約束した。
英語の訳
その問題をすぐ調べると彼女は約束した。
英語の訳
それから二階の楽屋に歩いていきました。
英語の訳
それらは人生の楽しみを増やしてくれた。
英語の訳
それをやる価値があるなら、立派にやれ。
英語の訳
そんなに早口でしゃべらないでください。
英語の訳
ちょいとここらで河岸をかえましょうや。
英語の訳
できるだけ早く彼と連絡をとりましょう。
英語の訳