使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
私は英語をやり直さなければならない。
英語の訳
私は夏休みの間、郵便局で働いていた。
英語の訳
私は鍵をもらい、二階の部屋へ行った。
英語の訳
私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。
英語の訳
私は早く母に元気になってもらいたい。
英語の訳
私は早起きの習慣をつけねばならない。
英語の訳
私は彼のあごに1発食らわしてやった。
英語の訳
私への約束をはたさなければならない。
英語の訳
事故は運転手の側の過ちから起こった。
英語の訳
自分でやったことだから仕方がないね。
英語の訳
自分で服を作ったら節約になりますよ。
英語の訳
謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。
英語の訳
柔らかいものだけを食べてくださいね。
英語の訳
小屋は50メートルの間隔で建てられた。
英語の訳
床屋に行って髪を刈ってもらいなさい。
英語の訳
上の部屋から変な物音が聞こえてきた。
英語の訳
新薬のおかげで私は病気から回復した。
英語の訳
人は常に約束を守らなければならない。
英語の訳
人々は、一番遠い国からもやってきた。
英語の訳
世界には約60億の人々が暮らしている。
英語の訳
祖母はやわらかい物しか食べられない。
英語の訳
早くよくなられるように祈っています。
英語の訳
朝から雨が降ったりやんだりしている。
英語の訳
徹夜したから、私は今日は睡眠不足だ。
英語の訳
天気は今夜から悪くなるという予報だ。
英語の訳