使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
1ダースいくらで注文したほうが安い。
英語の訳
あなたの訳を彼の訳と比べてみなさい。
英語の訳
あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。
英語の訳
あなたは来年篠山に住むつもりですか。
英語の訳
あの雪でおおわれた山をごらんなさい。
英語の訳
あらやだ、このお煎餅もう湿気ってる。
英語の訳
ある部分は部下にやらせばいいんだよ。
英語の訳
アナは、親が知らないうちに結婚した。
英語の訳
お困りでしたら喜んでお役に立ちます。
英語の訳
ケイトの父親は家から歩いて帰宅する。
英語の訳
このレポートを終えたら休もうと思う。
英語の訳
この子供達は親にかまってもらえない。
英語の訳
この辞書は君のと同じぐらい役に立つ。
英語の訳
この珍しい本をどうやって手に入れたの?
英語の訳
この痛みをやわらげる薬が何かほしい。
英語の訳
この部屋でタバコを吸ってはならない。
英語の訳
この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう。
英語の訳
この列車はどのぐらい速く走りますか。
英語の訳
これらの家は敵軍の手で焼き払われた。
英語の訳
これらの小道具は役に立ちそうにない。
英語の訳
こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
英語の訳
サミットが開かれるのはこの部屋です。
英語の訳
ジムに少しお菓子を分けてやったらどう?
英語の訳
ジョンは親から完全に独立したかった。
英語の訳
すぐに医者を呼びにやらねばならない。
英語の訳