使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
またまたを含む例文一覧
またまたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全40,683件25件表示
行き詰まったの？
英語の訳
- Are you stuck?
出典: Tatoeba文番号 8763930
まだ左足は痛む？
英語の訳
- Is your left leg still hurting?
出典: Tatoeba文番号 8750570
また出かけるの？
英語の訳
- Are we going out again?
出典: Tatoeba文番号 8736600
誰か待ってたの？
英語の訳
- Were you expecting someone?
出典: Tatoeba文番号 8705978
窓は閉まってた？
英語の訳
- Were the windows closed?
- Was the window closed?
出典: Tatoeba文番号 8692224
うまくいったの？
英語の訳
- Were you successful?
出典: Tatoeba文番号 8691459
私、間違ってた？
英語の訳
- Was I wrong?
出典: Tatoeba文番号 8686978
もう済ませたの？
英語の訳
- Have you finished it already?
出典: Tatoeba文番号 8586235
引退しました。
英語の訳
- I've retired.
出典: Tatoeba文番号 8575866
車は止まった。
英語の訳
- The automobile stopped.
- The car stopped.
出典: Tatoeba文番号 8537512
車が盗まれた。
英語の訳
- My car was stolen.
出典: Tatoeba文番号 8468395
卵いくつ買った？
英語の訳
- How many eggs did you buy?
出典: Tatoeba文番号 8160498
３時間待った。
英語の訳
- We waited for three hours.
- We waited three hours.
出典: Tatoeba文番号 8002489
誰が来ましたか？
英語の訳
- Who came?
出典: Tatoeba文番号 7551823
僕らは待った。
英語の訳
- We waited.
出典: Tatoeba文番号 7430475
うまくいった。
英語の訳
- That worked.
- It went well.
- Things went well.
出典: Tatoeba文番号 7429302
彼らは負けた。
英語の訳
- They lost.
出典: Tatoeba文番号 7429293
彼らは待った。
英語の訳
- They waited.
出典: Tatoeba文番号 7429286
トムは謝った。
英語の訳
- Tom apologized.
- Tom made an apology.
出典: Tatoeba文番号 7429282
みんな待った。
英語の訳
- Everyone waited.
- Everybody waited.
出典: Tatoeba文番号 7429281
わかりました。
英語の訳
- I see.
出典: Tatoeba文番号 5955914
うわ、しまった！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955892
あー、しまった！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955889
捕まりました。
英語の訳
- I got caught.
出典: Tatoeba文番号 5348241
トムが負けた。
英語の訳
- Tom lost.
出典: Tatoeba文番号 4344738