道
読
YOMI読みの道

例文

ますを含む例文一覧

ますを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全28,561件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ます
前の25件9 / 1143次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

姉妹はいますか?

英語の訳

  • Do you have any sisters?
出典: Tatoeba文番号 168885
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が払います。

英語の訳

  • I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 167425
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は泳げます。

英語の訳

  • I'm able to swim.
  • I can swim.
出典: Tatoeba文番号 158352
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今すぐします。

英語の訳

  • I will do it right now.
出典: Tatoeba文番号 157082
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は今暇です。

英語の訳

  • I'm free now.
  • I'm not busy now.
出典: Tatoeba文番号 157040
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

自分でします。

英語の訳

  • I will do it myself.
出典: Tatoeba文番号 156296
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は走ります。

英語の訳

  • I run.
出典: Tatoeba文番号 155349
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は飛べます。

英語の訳

  • I can fly.
  • I know how to fly.
出典: Tatoeba文番号 153123
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は不満です。

英語の訳

  • I'm not satisfied.
  • I'm dissatisfied.
出典: Tatoeba文番号 153060
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

持ち帰ります。

英語の訳

  • I'll take it home with me.
出典: Tatoeba文番号 150723
TatoebaCC BY 2.0 FR

痔があります。

英語の訳

  • I have hemorrhoids.
出典: Tatoeba文番号 150175
TatoebaCC BY 2.0 FR

邪魔するのか。

英語の訳

  • You get in my way?
出典: Tatoeba文番号 148902
TatoebaCC BY 2.0 FR

邪魔なのです。

英語の訳

  • It is in the way.
出典: Tatoeba文番号 148900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心が痛みます。

英語の訳

  • My heart's aching.
  • My heart hurts.
出典: Tatoeba文番号 145605
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

晴れています。

英語の訳

  • It's a nice day.
  • The skies are clear.
  • The sky is clear.
出典: Tatoeba文番号 143013
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

前払いですか。

英語の訳

  • Do I have to pay in advance?
出典: Tatoeba文番号 140932
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

全く同感です。

英語の訳

  • I agree completely.
  • I couldn't agree with you more.
  • I agree with you absolutely.
出典: Tatoeba文番号 140886
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

足が冷えます。

英語の訳

  • My feet get cold.
出典: Tatoeba文番号 139873
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

台所にいます。

英語の訳

  • They are in the kitchen.
  • I'm in the kitchen.
  • I am in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 137831
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

大切にします。

英語の訳

  • I'll treasure it.
出典: Tatoeba文番号 137434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

断水しました。

英語の訳

  • The water has been cut off.
出典: Tatoeba文番号 127316
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鳥は歌います。

英語の訳

  • Birds sing.
出典: Tatoeba文番号 125799
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭痛がします。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123823
TatoebaCC BY 2.0 FR

道を教えます。

英語の訳

  • I'll show you the way.
出典: Tatoeba文番号 123566
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

曇っています。

英語の訳

  • It's cloudy.
出典: Tatoeba文番号 123257