YOMI読みの道

英語表現

ます

ますは英語で?

丁寧へりくだった言い方助動詞

英語候補

  • expresses respect towards those affected by the action
  • expresses politeness towards the listener (or reader)

基本情報

読み

ます

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 検索用の表記

筆順

書き順

2文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

例文データ分解あり

灯火をますの下にかくすな。

Hide not your light under a bushel.

元データの記号を見る

灯火(とうか) を 枡[01]{ます}~ の 下(した)[01] に 隠す{かくす} な

例文データ分解あり

昨夜はテレビを見てました。

I watched TV last night.

元データの記号を見る

昨夜(ゆうべ)[02] は テレビ を 見る{見て} ます{ました}

例文データ分解あり

この湖にはますが多い。

This lake abounds in trout.

元データの記号を見る

此の{この} 湖(みずうみ) には 鱒{ます} が 多い

例文データ分解あり

お飲み物はどういたしますか。

Would you care for a drink?

元データの記号を見る

御(お){お} 飲み物 は 如何(どう){どう} 致す(いたす){いたし} ます か

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

立てますか?

英語の訳

  • Can you stand up?
出典: Tatoeba文番号 11444603
ますの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ませ

ませ

丁寧未分類
  • please
  • used to increase the politeness of a greeting

丁寧な言い方

やんす

やんす

敬語丁寧未分類
  • expresses politeness towards the listener
  • expresses reverence towards the listener

やさんす

やさんす

男性語丁寧未分類
  • indicates respect for the one performing an action and politeness to the listener