使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ますを含む例文一覧
ますを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全28,537件25件表示
今日やります。
英語の訳
- I'll do it today.
出典: Tatoeba文番号 11052198
これいりますか？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041812
気をつけます。
英語の訳
- I'll be careful.
出典: Tatoeba文番号 11041804
まだ13歳です。
英語の訳
- I'm only thirteen.
出典: Tatoeba文番号 11029563
助かりました。
英語の訳
- Thank you for your help.
- That helped.
出典: Tatoeba文番号 10984256
どう思いますか？
英語の訳
- What do you make of it?
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 10913715
すみませんね。
英語の訳
- I'm sorry.
- I apologize.
- Sorry about that.
出典: Tatoeba文番号 10910321
今すぐやめて。
英語の訳
- You need to stop this now.
出典: Tatoeba文番号 10906617
魚は泳げます。
英語の訳
- Fish can swim.
出典: Tatoeba文番号 10798099
差し上げます。
英語の訳
- I will give it to you.
- I will give this to you.
- I will offer this to you.
出典: Tatoeba文番号 10744723
少し黙ってて。
英語の訳
- Could you shut up for a second?
出典: Tatoeba文番号 10684368
やめときます。
英語の訳
- I'll pass.
出典: Tatoeba文番号 10682813
手伝いますね。
英語の訳
- I'll help you.
- We'll help you.
出典: Tatoeba文番号 10657913
少し待ってて。
英語の訳
- Wait a moment.
- Hold on a second.
- Wait one moment.
出典: Tatoeba文番号 10608937
ご案内します。
英語の訳
- I'll guide you.
出典: Tatoeba文番号 10570941
IDはありますか？
英語の訳
- Do you have your ID?
出典: Tatoeba文番号 10502091
覚えときます。
英語の訳
- I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 10465363
座りましょう。
英語の訳
- Let's sit down.
出典: Tatoeba文番号 10330109
失敗しますよ。
英語の訳
- You will fail.
出典: Tatoeba文番号 10230533
お前、鋭いな。
英語の訳
- You're sharp.
出典: Tatoeba文番号 10151282
今すぐ来れそう？
英語の訳
- Can you come right now?
- Do you think you can come now?
出典: Tatoeba文番号 9418822
まだめまいする？
英語の訳
- Are you still dizzy?
出典: Tatoeba文番号 8719693
聞こえてます。
英語の訳
- I can hear you.
出典: Tatoeba文番号 8659828
もう済ませたの？
英語の訳
- Have you finished it already?
出典: Tatoeba文番号 8586235
兄弟はいますか？
英語の訳
- Do you have any brothers?
出典: Tatoeba文番号 8534731