使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいを含む例文一覧
まいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 30全48,124件25件表示
映画を見ています。
英語の訳
- I am watching a film.
- I'm watching a movie.
出典: Tatoeba文番号 13164768
機会を逃しました。
英語の訳
- I missed the opportunity.
出典: Tatoeba文番号 13155620
8時に開店します。
英語の訳
- We open at eight.
出典: Tatoeba文番号 13028843
一緒に食べました。
英語の訳
- We ate together.
出典: Tatoeba文番号 12957185
一緒に頂きました。
英語の訳
- We ate together.
出典: Tatoeba文番号 12957184
あまり早く行くな。
英語の訳
- Don't go too early.
出典: Tatoeba文番号 12856912
明日までいなさい。
英語の訳
- Stay until tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 12703164
私の車は青いです。
英語の訳
- My car is blue.
出典: Tatoeba文番号 12687533
妻もここにいます。
英語の訳
- My wife is also here.
出典: Tatoeba文番号 12662568
毎日が夢のようだ。
英語の訳
- Every day is like a dream.
出典: Tatoeba文番号 12574497
結婚退社しました。
英語の訳
- I stopped working once I got married.
出典: Tatoeba文番号 12508870
結婚退職しました。
英語の訳
- I stopped working once I got married.
出典: Tatoeba文番号 12508810
犬に足を噛まれた。
英語の訳
- A dog bit my leg.
出典: Tatoeba文番号 12486156
お口に合いますか。
英語の訳
- Well, do you like it?
出典: Tatoeba文番号 12482284
死んでも構わない。
英語の訳
- I don't care if I die.
出典: Tatoeba文番号 12461912
犬じゃありません。
英語の訳
- I'm not a dog.
出典: Tatoeba文番号 12425324
まだ読んでいるよ。
英語の訳
- I am still reading.
- I'm still reading.
出典: Tatoeba文番号 12356381
明日もまだ暑いかな？
英語の訳
- Will it still be hot tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 12310819
毎日は来れないよ。
英語の訳
- I can't come here every day.
- I can't come every day.
出典: Tatoeba文番号 12170496
宿題を忘れました。
英語の訳
- I forgot my homework.
出典: Tatoeba文番号 12164770
計画を立てました。
英語の訳
- I made plans.
出典: Tatoeba文番号 12164667
惚れた病に薬なし。
英語の訳
- There's no cure for lovesickness.
出典: Tatoeba文番号 12131509
絶対に止まらない。
英語の訳
- It never stops.
出典: Tatoeba文番号 12091478
止まることはない。
英語の訳
- It never stops.
出典: Tatoeba文番号 12091477
コインは何枚拾った？
英語の訳
- How many coins did you find?
出典: Tatoeba文番号 12088441