使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいを含む例文一覧
まいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 29全48,124件25件表示
腹痛があります。
英語の訳
- I have a stomachache.
出典: Tatoeba文番号 83856
別の機会を待て。
英語の訳
- Wait for a second chance.
出典: Tatoeba文番号 83420
別々に払います。
英語の訳
- Please bill us separately.
出典: Tatoeba文番号 83396
返事に困っている？
英語の訳
- Can't think of an answer?
出典: Tatoeba文番号 83346
毎週釣りに行く。
英語の訳
- Every week he goes fishing.
出典: Tatoeba文番号 81353
毎晩電話するよ。
英語の訳
- I'll give you a ring every night.
- I'll call you every night.
- I'll phone you every night.
出典: Tatoeba文番号 81225
夢はかないます。
英語の訳
- Dreams come true.
出典: Tatoeba文番号 80958
黙っていなさい。
英語の訳
- Hold your tongue!
- Don't talk!
- Be quiet!
出典: Tatoeba文番号 80043
卵を焼いてくれ。
英語の訳
- Fry an egg for me.
- Fry me an egg.
- Fry me some eggs.
出典: Tatoeba文番号 78472
嵐の間停電した。
英語の訳
- The electricity failed during the storm.
出典: Tatoeba文番号 78431
林檎の形は丸い。
英語の訳
- An apple is round in shape.
出典: Tatoeba文番号 77791
どこに行きますか？
英語の訳
- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where're you going?
出典: Tatoeba文番号 5320
あまり見えない。
英語の訳
- I see it rarely.
出典: Tatoeba文番号 5157
山梨まで遠いですか？
英語の訳
- Is it far to Yamanashi?
出典: Tatoeba文番号 13899771
作曲をしています。
英語の訳
- I write songs.
出典: Tatoeba文番号 13894076
トムは気前がいい。
英語の訳
- Tom is generous.
出典: Tatoeba文番号 13770274
それは使いません。
英語の訳
- I won't use that.
出典: Tatoeba文番号 13697787
トムは馬じゃない。
英語の訳
- Tom isn't a horse.
出典: Tatoeba文番号 13578802
修理お願いします。
英語の訳
- Please fix this.
- Please repair this.
出典: Tatoeba文番号 13470014
気に入っていますか？
英語の訳
- Do you like it?
出典: Tatoeba文番号 13220300
彼は酔っています。
英語の訳
- He is drunk.
出典: Tatoeba文番号 13201630
台北から来ました。
英語の訳
- I come from Taipei.
出典: Tatoeba文番号 13189835
現金で支払います。
英語の訳
- I'll pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 13183806
謝ったほうがいい。
英語の訳
- You should apologize.
- He should apologize.
出典: Tatoeba文番号 13177637
英語は話せません。
英語の訳
- I don't speak English.
出典: Tatoeba文番号 13174400