英語候補
- to get caught in
- to get stuck in
- to become deeply involved in
- to get addicted to
英語表現
はまりこむ
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
どの官庁もお役所主義にはまり込まないで、仕事のスピードアップをはかるという点において問題があるようだ。
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
どの官庁もお役所主義にはまり込まないで、仕事のスピードアップをはかるという点において問題があるようだ。
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
車がぬかるみに填まり込んだ。
The car was stuck in the mud.
車 が 泥濘(ぬかるみ){ぬかるみ} に 填まり込む[01]{填まり込んだ}
大統領は車に乗り込むところです。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。