英語候補
- have no other choice but to
- must (do)
- cannot avoid (doing)
- cannot help (doing)
英語表現
ないわけにはいかない
ない訳にはいかないは英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
筆順
書き順
9文字・34画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
訳
N1訳
ヤク / わけ
小学6年11画言
- translate
- reason
- circumstance
例文
例文
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の詩は日本語に翻訳できない。
英語の訳
- His poetry does not translate into Japanese.
出典: Tatoeba文番号 117155
ない訳にはいかないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句