道
読
YOMI読みの道

英語表現

どうせなら

どうせならは英語で?

表現

英語候補

  • if anything
  • if possible
  • if given the choice
  • if it's going to be that way, then ...

基本情報

読み

どうせなら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

そうだ、どうせなら散歩がてらに、林道に行ってプチ森林浴でも・・・。

Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest...

例文データ分解あり

そうだ、どうせなら散歩がてらに、林道に行ってプチ森林浴でも・・・。

Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest...

元データの記号を見る

然う[02]{そう} だ どうせなら~ 散歩 がてら~ に 林道~ に 行く{行って} プチ~ 森林浴~ でも

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうせ、狙うなら灯台よ。

英語の訳

  • Anyway, if aiming then aim at the lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 10906726
どうせならの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。