使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でしょうを含む例文一覧
でしょうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全12,134件25件表示
昇格したばかりです！
英語の訳
- I just got promoted!
出典: Tatoeba文番号 11491002
卑怯者は悪党です。
英語の訳
- Cowards are scoundrels.
出典: Tatoeba文番号 11211725
目標は一等賞です。
英語の訳
- The goal is the first prize.
出典: Tatoeba文番号 11211496
失業率は高いです。
英語の訳
- The unemployment level is high.
出典: Tatoeba文番号 11064018
歌が上手でしたよ。
英語の訳
- She sang well.
出典: Tatoeba文番号 11029433
よろしいでしょうか？
英語の訳
- Is that OK?
出典: Tatoeba文番号 11013714
本当なんでしょうか？
英語の訳
- Is that true?
出典: Tatoeba文番号 10953688
明日は雨でしょう。
英語の訳
- It will rain tomorrow.
- Tomorrow it will rain.
- Tomorrow, it will rain.
出典: Tatoeba文番号 10899451
素材は何でしょうか？
英語の訳
- What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808958
腫瘍は良性でした。
英語の訳
- The tumor was benign.
出典: Tatoeba文番号 10764027
私も東京都民です。
英語の訳
- I am also a citizen of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10465288
もう断ったでしょ。
英語の訳
- I've told you no already.
出典: Tatoeba文番号 10212628
教室から出なさい。
英語の訳
- Get out of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 10162775
どこで勉強してたの？
英語の訳
- Where did you study?
出典: Tatoeba文番号 10153686
私の名字は王です。
英語の訳
- My last name is Wang.
- My surname is 'Wang.'
出典: Tatoeba文番号 10038360
興味深い話でした。
英語の訳
- It was a fascinating story.
- That was an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 9974610
現在、処理中です。
英語の訳
- The process is ongoing.
出典: Tatoeba文番号 9852805
トムは正直者です。
英語の訳
- Tom is an honest person.
出典: Tatoeba文番号 9032723
それ、証明できるの？
英語の訳
- Can you prove it?
出典: Tatoeba文番号 8985082
朝食はいかがですか？
英語の訳
- Would you like some breakfast?
出典: Tatoeba文番号 8729200
トムは食事中ですか？
英語の訳
- Is Tom eating?
出典: Tatoeba文番号 8694879
象は草食動物です。
英語の訳
- Elephants are herbivores.
出典: Tatoeba文番号 8556053
どうしてでしょう。
英語の訳
- Why is this?
出典: Tatoeba文番号 5348471
どうでした、旅行は？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751197
どうでしたか、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751195