使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でかいを含む例文一覧
でかいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 17全31,750件25件表示
その家は貸家です。
英語の訳
- The house is to let.
- That house is for rent.
出典: Tatoeba文番号 212066
その電車は正確だ。
英語の訳
- The train's arriving bang on time.
出典: Tatoeba文番号 207573
だめ、行かないで。
英語の訳
- No, don't go yet.
- No, don't go.
出典: Tatoeba文番号 203269
どういう意味ですか？
英語の訳
- What do you mean?
- What does it mean?
- What does that mean?
出典: Tatoeba文番号 201705
どこの学生ですか。
英語の訳
- What school do you go to?
出典: Tatoeba文番号 200909
バラは今満開です。
英語の訳
- The roses are now in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 197880
ピアノは高いです。
英語の訳
- A piano is expensive.
出典: Tatoeba文番号 197721
わけは聞かないで。
英語の訳
- Don't ask me why.
出典: Tatoeba文番号 191997
以下は彼の話です。
英語の訳
- The following is his story.
出典: Tatoeba文番号 191218
胃に潰瘍が出来る。
英語の訳
- An ulcer forms in the stomach.
出典: Tatoeba文番号 190995
一週間は七日です。
英語の訳
- There are seven days in a week.
- In one week there are seven days.
- A week has seven days.
出典: Tatoeba文番号 190567
一杯いかがですか。
英語の訳
- Want a drink?
- Would you like a drink?
- Do you want a drink?
出典: Tatoeba文番号 190221
一泊いくらですか。
英語の訳
- What's the daily rate?
出典: Tatoeba文番号 190209
一服いかがですか。
英語の訳
- How about a smoke?
出典: Tatoeba文番号 190070
映画は好きですか。
英語の訳
- Do you like movies?
出典: Tatoeba文番号 189305
何が欲しいですか。
英語の訳
- What do you want?
出典: Tatoeba文番号 187880
何をしたいんですか？
英語の訳
- What do you want to do?
- What would you like to do?
出典: Tatoeba文番号 187621
何時に食事ですか。
英語の訳
- What time is dinner?
出典: Tatoeba文番号 187435
家族一同元気です。
英語の訳
- All my family is very well.
出典: Tatoeba文番号 186927
火は台所から出た。
英語の訳
- The fire started in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 186730
会議は１０日後です。
英語の訳
- The meeting is ten days away.
出典: Tatoeba文番号 185379
開演は何時ですか。
英語の訳
- What time does the play begin?
出典: Tatoeba文番号 184928
貝は好きではない。
英語の訳
- I don't like shellfish.
出典: Tatoeba文番号 184904
楽しんでいますか。
英語の訳
- Are you enjoying it?
- Are you having fun?
出典: Tatoeba文番号 184145
割り勘で行こうよ。
英語の訳
- Let's split it.
- Let's split the bill.
出典: Tatoeba文番号 184114