使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
であれを含む例文一覧
であれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全6,637件25件表示
あれは豊かな家庭です。
英語の訳
- That's a well-off household.
出典: Tatoeba文番号 6832871
これは最重要案件です。
英語の訳
- It's a matter of the utmost importance.
出典: Tatoeba文番号 3598752
彼らは高校で出会った。
英語の訳
- They met in high school.
出典: Tatoeba文番号 1637324
例の場所で落ち合おう。
英語の訳
- Let's meet at the usual place.
出典: Tatoeba文番号 1172661
あのお婆さんは誰ですか？
英語の訳
- Who is that old woman?
出典: Tatoeba文番号 1147603
それはあなた次第です。
英語の訳
- It is up to you.
- It's up to you.
出典: Tatoeba文番号 1147502
彼は本当に神童である。
英語の訳
- He truly is a prodigy.
出典: Tatoeba文番号 543070
あのご婦人は誰ですか。
英語の訳
- Who is that lady?
出典: Tatoeba文番号 231324
あのノートは誰のですか？
英語の訳
- Whose notebook is that?
- Whose is that notebook?
出典: Tatoeba文番号 231281
あの家には幽霊がでる。
英語の訳
- The house is haunted.
- That house is haunted.
出典: Tatoeba文番号 231179
あの女の人は誰ですか。
英語の訳
- Who is that woman?
- Who's that woman?
出典: Tatoeba文番号 230877
あの男の子は誰ですか。
英語の訳
- Who is that boy?
出典: Tatoeba文番号 230611
あの男の人は誰ですか。
英語の訳
- Who is that man?
- Who's that man?
出典: Tatoeba文番号 230607
あれはあなたの本です。
英語の訳
- That is your book.
出典: Tatoeba文番号 229744
あれはトラではないよ。
英語の訳
- That is not a tiger.
- That isn't a tiger.
- That's not a tiger.
出典: Tatoeba文番号 229733
あれは何の標識ですか。
英語の訳
- What does that sign say?
出典: Tatoeba文番号 229719
あれは革のベルトです。
英語の訳
- That is a leather belt.
出典: Tatoeba文番号 229718
あれは私たちの家です。
英語の訳
- That's our house.
出典: Tatoeba文番号 229699
あれは私のミスでした。
英語の訳
- That was my mistake.
出典: Tatoeba文番号 229695
あれは私達の学校です。
英語の訳
- That is our school.
出典: Tatoeba文番号 229692
あれは成り行きでした。
英語の訳
- One thing led to another.
出典: Tatoeba文番号 229689
あれらは誰の本ですか。
英語の訳
- Whose books are those?
出典: Tatoeba文番号 229638
あれらは彼らの本です。
英語の訳
- Those are their books.
出典: Tatoeba文番号 229637
これで間に合いますか。
英語の訳
- Will this answer your purpose?
出典: Tatoeba文番号 218767
これはあなたの本です。
英語の訳
- This is your book.
出典: Tatoeba文番号 218662