使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ってを含む例文一覧
ってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 37全46,906件25件表示
この順番って、何順？
英語の訳
- How should these be ordered?
- In what order are these?
- What's the order of these?
出典: Tatoeba文番号 9916254
箱は全て空だった。
英語の訳
- We found all the boxes empty.
出典: Tatoeba文番号 9879375
手、洗ってくるね。
英語の訳
- I am going to wash my hands.
- I'm going to wash my hands.
出典: Tatoeba文番号 9838932
ボウリングってする？
英語の訳
- Do you bowl?
出典: Tatoeba文番号 9838715
ＧＮＰって、何の略なの？
英語の訳
- What does G.N.P. stand for?
- What is GNP an abbreviation for?
出典: Tatoeba文番号 9834555
これってあなたの傘？
英語の訳
- Is this your umbrella?
出典: Tatoeba文番号 9821538
私の傘持ってきて。
英語の訳
- Bring my umbrella.
出典: Tatoeba文番号 9821537
これって、本当なの？
英語の訳
- Are you sure about this?
出典: Tatoeba文番号 9819880
誰でも知ってるし。
英語の訳
- Who doesn't know?
出典: Tatoeba文番号 9809006
すぐに帰ってきて。
英語の訳
- Come home at once.
出典: Tatoeba文番号 9806414
放課後って空いてる？
英語の訳
- Are you free after school?
出典: Tatoeba文番号 9773667
パンダって可愛い。
英語の訳
- Pandas are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740683
猫じゃないってば。
英語の訳
- I'm not a cat.
出典: Tatoeba文番号 9740662
スマホって持ってる？
英語の訳
- Do you have a smartphone?
出典: Tatoeba文番号 9725484
あっ。見て、流れ星！
英語の訳
- Oh, look, a shooting star!
出典: Tatoeba文番号 9725235
ちょっと、放してよ！
英語の訳
- Hey, let me go!
出典: Tatoeba文番号 9699043
触ってもいいですか？
英語の訳
- Can I touch it?
出典: Tatoeba文番号 9698661
パンデミックって何？
英語の訳
- What's a pandemic?
- What is a pandemic?
出典: Tatoeba文番号 9696331
それ、至急だって。
英語の訳
- They said it was urgent.
- They said that it was urgent.
出典: Tatoeba文番号 9676583
最近テニスってした？
英語の訳
- Did you play tennis recently?
出典: Tatoeba文番号 9675892
それって、終わった？
英語の訳
- Have you finished it?
出典: Tatoeba文番号 9670927
彼は怒っていない。
英語の訳
- He's not mad.
出典: Tatoeba文番号 9665602
本は何冊持ってるの？
英語の訳
- How many books do you have?
出典: Tatoeba文番号 9637406
ゆっくり歩いてよ。
英語の訳
- Walk slowly.
出典: Tatoeba文番号 9583452
他にも本、持ってる？
英語の訳
- Do you have any other books?
出典: Tatoeba文番号 9576717