使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
だけでいいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
これがこの件に関する最大の問題点です。
英語の訳
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
英語の訳
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
英語の訳
その問題はあとで解決することにしよう。
英語の訳
だいたいどのくらいの値段でいけますか。
英語の訳
だからといって異議があるわけではない。
英語の訳
だれもが詩人になれるというわけでない。
英語の訳
できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
英語の訳
できるだけ早い機会に彼に会いましょう。
英語の訳
できるだけ早い返事をお待ちしています。
英語の訳
できるだけ早く修理の人をお願いします。
英語の訳
できるだけ多くの物を見に行きましょう。
英語の訳
どうか電話でその結果をお知らせ下さい。
英語の訳
なに、彼に援助を求めるだけでいいのさ。
英語の訳
ひとつお手伝いいただけないでしょうか。
英語の訳
ホワイトハウスを設計したのは誰ですか。
英語の訳
まだ決心がつかないので同意できません。
英語の訳
もう出かけない方がいい。11時近くだよ。
英語の訳
ラジオを消していただけないでしょうか。
英語の訳
一見、彼は親切で優しい人のようだった。
英語の訳
雨だけでなく、激しい風にもみまわれた。
英語の訳
煙草の火を消すのを忘れないでください。
英語の訳
外見だけで人を判断することはできない。
英語の訳
外見ではなく、行動で人を判断しなさい。
英語の訳
関係のある本はどんなものでもください。
英語の訳