英語候補
- that ...
- after
- if
- when
英語表現
たら
たらは英語で？
よく使う口語助詞接続詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
辞書メモ
辞書メモ
- also ～だら
- at sentence end; adds emphasis; usu. ったら
- indicates frustration, impatience, etc.; usu. ったら
例文
例文
見出し例文
やってみたら簡単でした。
I found it easy when I gave it a try.
見出し例文
あの男がもう１つでも間違いを犯したらクビにする。
If that man makes one more mistake, I'll fire him.
見出し例文
うちの父ったら、夜私を一人で外へ出してくれないの。
My father doesn't let me go out alone at night.
見出し例文
ホワイトさんに聞いてみたら？
Why don't you ask Mr White?
例文データ分解あり
戦術を変えてみたら。
Why don't you try a different tack?
例文データ分解あり
静かにしろったら。
Do be quiet!
例文データ分解あり
静かにしなさいったら。
Do be quiet.
例文データ分解あり
真理恵ったら、元気だしなさいよ。
Do cheer up, Marie!
寝たら？
英語の訳
- Why don't you go to bed?
出典: Tatoeba文番号 12484482
たらの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。