道
読
YOMI読みの道

英語表現

そのはんめん

その反面は英語で?

表現

英語候補

  • at the same time
  • on the other hand

基本情報

読み

そのはんめん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • その半面
  • 其の反面検索用の表記

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

反

反

ハン / ホン / タン / ホ

N3
小学3年4画又
  • anti-
面

面

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画面
  • mask
  • face
  • features

例文

例文

見出し例文

それは値段は安いが、その反面品質がよくない。

It is cheap, but on the other hand it is not good.

例文データ分解あり

それは値段は安いが、その反面品質がよくない。

It is cheap, but on the other hand it is not good.

元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 値段 は 安い[01] が その反面~ 品質 が 良い{よくない}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はフランス語を一言も話せないが、その反面英語をネイティブ並に話す。

英語の訳

  • He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native.
出典: Tatoeba文番号 1169081
その反面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句