使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すれすれを含む例文一覧
すれすれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全20,699件25件表示
助けてくれるの？
英語の訳
- Are you helping me?
出典: Tatoeba文番号 11165599
これいりますか？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041812
それは嘘です。
英語の訳
- That's a lie.
出典: Tatoeba文番号 10939534
忘れちゃったの？
英語の訳
- Did you forget?
出典: Tatoeba文番号 10912672
これは文ですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798004
私は奴隷です。
英語の訳
- I'm a slave.
- I am a slave.
出典: Tatoeba文番号 10737546
これは花です。
英語の訳
- This is a flower.
出典: Tatoeba文番号 10327458
解はこれですか？
英語の訳
- Is this the solution?
出典: Tatoeba文番号 10224909
時間切れです。
英語の訳
- Your time is up.
出典: Tatoeba文番号 9991665
忘れないでよ。
英語の訳
- Don't forget.
- Don't forget!
出典: Tatoeba文番号 9954409
今すぐ来れそう？
英語の訳
- Can you come right now?
- Do you think you can come now?
出典: Tatoeba文番号 9418822
彼は吃音する。
英語の訳
- He stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366231
これは誰ですか？
英語の訳
- Who is this?
出典: Tatoeba文番号 9101660
あれは多すぎる？
英語の訳
- Is that too much?
出典: Tatoeba文番号 8722375
あれは多すぎた？
英語の訳
- Was that too much?
出典: Tatoeba文番号 8716624
車が盗まれた。
英語の訳
- My car was stolen.
出典: Tatoeba文番号 8468395
秘書は誰ですか？
英語の訳
- Who is the secretary?
出典: Tatoeba文番号 7704600
トムは忘れた。
英語の訳
- Tom forgot.
出典: Tatoeba文番号 7430486
彼はトムですか？
英語の訳
- Is he Tom?
出典: Tatoeba文番号 7422040
時間切れですか？
英語の訳
- Is my time up?
出典: Tatoeba文番号 5692153
これは何ですか？
英語の訳
- What is this?
出典: Tatoeba文番号 4621452
それは犬です。
英語の訳
- That is a dog.
出典: Tatoeba文番号 4443589
彼氏はいますか？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 4443249
これ誰のですか？
英語の訳
- Whose is this?
- Whose are these?
出典: Tatoeba文番号 4095939
彼は若いです。
英語の訳
- He is young.
出典: Tatoeba文番号 3957390