英語候補
- brunt
- burden
- loss
- strain
英語表現
しわよせ
しわ寄せは英語で？
名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
しわよせ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- シワ寄せ
- 皺寄せ
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
寄
N3寄
キ / よ.る / -よ.り / よ.せる
小学5年11画宀
- draw near
- stop in
- bring near
例文
例文
見出し例文
深刻な就職難のしわ寄せが、そういった不法就労の外国人労働者にまで及んでいる。
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
例文データ分解あり
深刻な就職難のしわ寄せが、そういった不法就労の外国人労働者にまで及んでいる。
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
深刻な就職難のしわ寄せがそういった不法就労の外国人労働者にまで及んでいる
元データの記号を見る
深刻 な 就職難 の 皺寄せ{しわ寄せ}~ が そう言った{そういった} 不法就労~ の 外国人労働者~ に 迄{まで} 及ぶ[01]{及んでいる}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
眉間に皺を寄せていた。
英語の訳
- She wrinkled her brows.
出典: Tatoeba文番号 11438450
しわ寄せの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。