英語候補
- coming to the store
英語表現
ごらいてん
ご来店は英語で？
敬語名詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ありがとうございました。またのご来店、お待ちしております！
Thank you for your business. Please come again!
例文データ分解あり
ありがとうございました。またのご来店、お待ちしております！
Thank you for your business. Please come again!
元データの記号を見る
有難うございます{ありがとうございました} 又{また} 之(の)[01]{の} ご来店~ 待つ[01]{お待ち} 為る(する)[12]{して} 居る(おる)[02]{おります}
例文データ分解あり
来週またご来店下さい。
Check back next week.
「いらっしゃいませ」「１０時に予約していた本田です」「ご来店ありがとうございます。本日は、タクシーでのご案内となります。タクシー到着までもう少しお時間をいただくようになりますので、もしよろしければこちらに掛けてお待ちください」「じゃぁ、ちょっとタバコ吸ってくる」
英語の訳
- "Welcome." "I'm Honda. I have a reservation for 10 o'clock." "Thank you for coming. Today, we’ll be providing a taxi service. It will take a little more for the taxi to arrive, so please wait here, if you don’t mind." "Alright then, I'll just go have a smoke while I wait."
出典: Tatoeba文番号 9846977
ご来店の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語